(no subject)

[alice-tracy.livejournal.com]

Есть ли доступные в сети доступные для скачивания переведенные на русский язык современные украинские школьные учебники истории? Хочется самому, а не через наши СМИ, узнать, кто же, по жовто-блакитному мнению, выкопал Черное море, выиграл Вторую мировую и кем был Адам по национальности.
Если таких учебников не выложено или они не переведены, то аналогичный вопрос касательно тех же учебников из Польши, Грузии, Прибалтики и всех других обиженных и угнетенных варварской Россией. 

Comments

[fluidkost.livejournal.com]

Оно вам надо? Доверьтесь Киселеву и лайфньюс.

[gotva.livejournal.com]

+100

[dulicz.livejournal.com]

+100

[dr-trans.livejournal.com]

Кто "выкопал Черное море, выиграл Вторую мировую и кем был Адам по национальности" знает только Киселев.
Учебники у нас нормальные. :)

[ivakin-alexey.livejournal.com]

А какой нормальнее - Пометуна или Власова?

[neprosto.livejournal.com]

Ну так дайте ссылочку-то. Со слов вы все нормальные.

[ivakin-alexey.livejournal.com]

http://www.slideshare.net/della_street/5-2013-26343023

Вот тут для пятых классов. Есть на русском, есть на мове.

[byram.livejournal.com]

Читайте правильные учебники: http://blagin-anton.livejournal.com/329392.html

[alice-tracy.livejournal.com]

Меня интересуют не правильные (идеально правильных учебников истории не бывает по определению), а те, по которым сейчас реально учат истории на Украине - насколько они политизированы и пристрастны. Кстати, учебники по вашей ссылке, по большей части советских времен, опять же наверняка написаны с оглядкой на политику партии.

[forest1333.livejournal.com]

Я бы тоже почитал западные учебники истории тащемта. Для сравнения. Зная любовь отдельных русских историков к переписыванию истории и однобокой трактовке событий в угоду линии партии, это было бы интересно. И дело, кстати, не только в советских учебниках. Я тут давеча один фильм смотрел на канале Культура, там про Ивана Грозного рассказывали. Так он уже в те времена надиктовывал летописцам, что писать, а чего не писать. Этакие зачатки государственной цензуры на Руси.

[alice-tracy.livejournal.com]

Само собой, кто рулит, то историю и переписывает.
Выше по комментам, среди вялых попыток поострить, есть ссылки на украинский и эстонский варианты.

[tatinka125.livejournal.com]

Учитывая, что по опросам в Европе, во Второй Мировой амеры победили немцев - в учебниках там пишут соответственно.

[barselon.livejournal.com]

Да забей ты на их учебники. Им осталось жить в их нынешнем виде - считанное время. Потом они опять "форматнутся" под новых хозяев. Кто там будет? Частично Поляки, частично Россия и будут свято служить новым хозяевам.
Какая история?
Мимо идут завоеватели и личности, а хохлы стоят у дороги на коленях и кланяются новым хозяевам земель на которых стоят их хаты.
Скоро будут новые учебники для них.
Они будут опять верить в них и ненавидеть тех кого им прикажут ненавидеть :)))

[alice-tracy.livejournal.com]

Напомни, когда мы в последний раз пили на брудершафт, чтобы друг другу "тыкать"? :)
Мне все же интересно узнать, это наш зомбоящик считает нас такими дебилами, которым можно скармливать сенсацию о том, что британские ученые выяснили украинские историки доказали и далее по тексту, или это их руководители считают своих подопечных настолько дебилами, чтобы не ограничиваться дозволенной мерой подгонки истории и безудержно фантазируют.

Вот, кстати, тоже тема тем)

[miss-hide.livejournal.com]

Через сколько лет по прошествии лет можно начинать историю писать?)))
Так, чтобы не субЪективно и не предвзято?)

Re: Вот, кстати, тожа тема тем)

[alice-tracy.livejournal.com]

ИМХО - без разницы. История всегда пишется с ароматом текущей коньюктуры.

[karpion.livejournal.com]

Писать историю не субЪективно и не предвзято - невозможно в принципе.
Искренне Ваш, Капитан Очевидность.

[to-se.livejournal.com]

На укроидише ещё смешнее.

[alice-tracy.livejournal.com]

Это-то да, но на посмеяться мне хватает интернета, а пытаться искать смысл в их, как я предполагаю, бреде, сдерживая смех, мне будет затруднительно - я все же не Цезарь и одновременно несколько дел делать не умею.

[karpion.livejournal.com]

А где гарантия, что это будет правильный перевод?

[alice-tracy.livejournal.com]

К сожалению, никаких :(

[omini-omini.livejournal.com]

Скачайте оригинальный, язык то вполне понимабельный.

[ez98.livejournal.com]

Гуглом забаненный?
http://pidruchniki.net/history9/
http://pidruchniki.net/ukrhistory8/ цифра означаеет класс, подставляете какой вам надо. Если не подходит этот сайт, гуглите любой другой по запросу шкільні підручники

[falsche-jade.livejournal.com]

Можете и казахские почитать, там тоже немало альтернативной истории

[fern-olodh.livejournal.com]

Требуемые вами «учебники» надо спрашивать не в украинских школах, а в головах сикелева и ко.
Все дело в том, что в реальности таких учебников не существует. Есть книги отдельных фриков, ну в РФ есть такие же книги о том, что русские — первая в мире цивилизация.

[alice-tracy.livejournal.com]

Я чуть выше ответил, что такая примитивная попытка унизить, как намеренное коверкание фамилий пусть даже и нелюбимых тобой людей (неважно - "путен" и "сикелев" или "потрошенко" и "яйценюх") - признак невеликого ума.
А насчет реальности - по каким-то же учебникам в украинских школах учат? Совсем новые вряд ли успели напечатать и отпреподавать в течение учебного года. Значит скорее всего учат пока что по учебникам минимум двух-трехлетней давности, а вот те, про которые рассказывают у нас, про выкапывание Черного моря и Адама, они если и есть, то пока только готовятся.
Однако если я неправ и в школах уже есть учебники, выпущенные после известных событий, вот их интересно было бы почитать.