Простые языки

[harmala.livejournal.com]

Мне одному кажется, что английский язык - если не самый простой на Земле, то один из самых простых?

А есть ли языки еще более простые, чем английский?

Comments

[spamsink.livejournal.com]

Ссылочку на неправильные глаголы в эсперанто укажите, пожалуйста.

[pavel-begichev.livejournal.com]

А они еще не зафиксированы. Это касается только разговорного эсперанто... С ним начинают происходить те же процессы, что и с любым языком, он изменяется...

[spamsink.livejournal.com]

Неужели нет ни одного письменного источника (вплоть до поста в блоге), описывающго эти процессы, происходящие в разговорном эсперанто?

[pavel-begichev.livejournal.com]

Я, видите ли, сам-то эсперанто не владею, эту информацию я слышал от моего друга, филолога из Института Дружбы Народов. Он говорил... Могу при случае его спросить о конкретных примерах.

[spamsink.livejournal.com]

Пожалуйста, если не сложно. Очень любопытно.

[macropisec.livejournal.com]

Он Вас обманул, этот филолог. Нет в эсперанто неправильных глаголов, инфа 100%

[besisland.livejournal.com]

prooflink.ru?

[macropisec.livejournal.com]

Фундаменто гарантирует это

[guest049642.livejournal.com]

> Могу при случае его спросить о конкретных примерах.

Если не трудно :) Очень интересно было бы посмотреть. И, опять же если не трудно, поинтересуйтесь, где эти глаголы используются. Потому как далеко не все инновации закрепляются в языке. Те, которые нарушают стройность и гармонию языка, конечно, могут появится и даже промелькнуть несколько раз на встречах, но скорее всего будут отвергнуты носителями и забыты.

[macropisec.livejournal.com]

да ну бред, ну кто станет выдумывать неправильный глагол и ЗАЧЕМ? Чтоб его никто не понял?

[vmel.livejournal.com]

> Я, видите ли, сам-то эсперанто не владею,

Вот с этого надо было начинать.
А то я 30 лет говорю на эсперанто, думал - может, пропустил что?
Спрашивать у друга пока не надо, просто назовите его фамилию - а то, может, и спрашивать не стоит...

[pavel-begichev.livejournal.com]

Геннадий Савин

[vmel.livejournal.com]

Ок, ссылку на неправильные глаголы в разговорном эсперанто.
Парочку примеров с источником будет достаточно.

[besisland.livejournal.com]

Насчёт неправильных глаголов ничего не знаю, а вот лексика поплыла давно (например, в гендерных понятиях: patrino и matrono, vira и malina…).

[macropisec.livejournal.com]

matrono как ни странно обозначает "матрона", а malina это скорее такая юмористическая игра слов. А что значит "лексика поплыла", что Вы имеете в виду?

[besisland.livejournal.com]

Я имею в виду, что идея словообразования из минимально необходимого набора корней при помощи аффиксов потерялась по дороге.

Matrono (или, может быть, matro, не помню точно) мне встречалось не раз в значении «мать».

Слово «malina» я встретил в регистрационной анкете на съезд эсперантистов. Ina и malina.

[macropisec.livejournal.com]

Хм, "матрона" собственно и означает "почтенная мать семейства". Matro означает мать в идо, кажется, не в эсперанто точно.
А я вот слово malina встречал только в виде шутки. В любом случае, непонятно, как это слово иллюстрирует потерю словообразования при помощи аффиксов?

[besisland.livejournal.com]

Так, что появились эквивалентные по значению слова: vira = malina, ina = virina. Должны были бы быть только ina и malina.

[vmel.livejournal.com]

Извините, вы вообще эсперанто учили? Сколько уроков прошли?
Нет в эсперанто слова "matro". Это слово из идо.

[besisland.livejournal.com]

Может быть, я перепутал, или авторы текстов, в которых я встречал это слово, перепутали.

[spamsink.livejournal.com]

Это я знаю. Хрестоматийный пример - lanceto.

[macropisec.livejournal.com]

ну да, омоним, ну так и что? Совсем без омонимов тоже нельзя, как и без синонимов :)

[besisland.livejournal.com]

Можно. Это плановый язык, кто мешает просто не вводить в лексику корни, концовка которых совпадает с суффиксом?

[macropisec.livejournal.com]

ага, и начало и середина тоже чтобы не совпадали ни с одним из аффиксов. Зачем такое нужно, полностью и в принципе исключить все омонимы? Конечно, омонимов не должно быть много, а игра слов тоже нужна, без неё как-то скучно :).

[vmel.livejournal.com]

Плановым он был в 1887 году.

А ваша настоящая фамилия, случайно, не Бофрон?